Una fría mañana de Octubre, Twitter estalló, saltó una noticia que nadie esperaba y nadie pensaba que pudiera ocurrir. La editorial EDT perdía todos los derechos de sus licencias de la editorial Shueisha.
Así lo comentó Joan Navarro, director editorial, en su propio blog, Viñetas. Enseguida la editorial se hizo Trending Topic en Twitter y muchos (o todos) ya elucubrábamos acerca de qué había ocurrido, haciendo teorías y preguntándonos qué editorial publicaría ahora nuestros mangas favoritos.
Todos los blogs se hicieron eco de la noticia esa misma noche o a más tarda ral día siguiente. Yo decidí esperar a que las aguas se calmasen un poco y las licencias quedaran distribuidas (las que pudieran).
Ahora, con más perspectiva, puedo ya opinar de este tema que ha colapsado la blogosfera. Por un lado, no voy a poner de malo ni a Shueisha ni a Joan Navarro. Nosotros solo sabemos la versión que nos ha contado EDT, y no digo que sea mentira, pero posiblemente Shueisha también tendría mucho que decir acerca de la propia EDT. En todo caso, las únicas víctimas aquí siempre somos los lectores, los clientes, que nos vamos a tener que comer los mocos con muchas series que quedan en el aire.
Por otro lado, me parece muy bien que se hiciera un hagstag de apoyo a EDT, es más, yo también le deseo toda la suerte del mundo, pero, señores, no seamos hipócritas. Muchos y muchas se venían cagando en la editorial desde hace años.
Estoy de acuerdo en darle al César lo que es del César, es decir, nadie puede rebatir que EDT ha sido pionera en editar muchos mangas en España (Kenshin, en sus inicios, por ejemplo) y también es cierto que sin EDT muchos mangas punteros y megaventas no estarían aquí, como Naruto, Bleach o Death Note. Es cierto que hay que elogiar en ciertos aspectos la labor de la editorial, y eso no se lo quita nadie, ni mucho menos.
Pero, también es cierto, seamos justos y sinceros, que últimamente la editorial estaba de capa caída. Sin anunciar licencias nuevas, con su situación económica peligrando, esos constantes fallos de impresión y rotulación en varios de sus mangas, esa crítica al dibujo "hortera" de Yuu Watase (una de las pocas autoras shojo que les vende bien), ese cambio de portadas...
EDT ha hecho muchas cosas bien, sí, de acuerdo, y también otras tantas mal. Creo que es justo tanto alabar lo bueno como hacer ver lo malo. Las editorial y los lectores deberían tener un constante feedback, y en ese sentido las que mejor lo hacen son Norma e Ivrea. Planeta en menor medida, ya que o te banea o responde de forma vaga e inconcisa.
Yo, desde aquí, pediría a EDT más actividad en Twitter o incluso una sección en la web dedicada sólo a los lectores. Creo que ayudaría mucho, tanto a ellos como a nosotros.
Pasando al tema del reparto de licencias, no voy a explayarme en ello. Ya tenéis Internet para saber a qué se ha ido cada uno.
Pero mi cabeza loca, sabiendo que Norma tiene todas las obras de Obata, se ilusiona con la idea de ver Hikaru no Go por estos lares. Sueño imposible, lo sé.
Panini, por otro lado, ha sorprendido a propios y extraños llevándose nada menos que 3 obras punteras a su catálogo, como son Bleach, Gantz y Kenshin. Quizá empieza a tomarse más serio el manga, o quizá ha aprovechado bien la oportunidad.
En cualquier caso, hay algo que no entiendo...¿por qué tanta queja de que Panini se lleve cosas? ¿Por qué tanta crítica a Panini? Que yo sepa, no es una mala editorial. Repasemos; tiene hojas limpias y blanquitas de las que gustan, buenas traducciones, buenas ediciones, mantiene las portadas (aquello fue un susto, no seamos rencorosos jolín)... Lo ÚNICO que se le podría achacar sería que sus periodicidades son cambiantes, pero yo, sinceramente, en este panorama de cancelaciones y paralizaciones, creo que un manga atrasado es un mal infinitamente menor. Prefiero que salga tarde que nunca. Así que démosle a Panini algo de confianza, que tampoco es para tanto.
Finalmente, y para terminar, comentar sobre esa nueva editorial con nombre raro de cojones que yo aún no sé pronunciar. Simplemente desearle la bienvenida, y esperamos saber mucho más de ellos en el Salón del Manga. De momento, y no por es ser malo, no sabemos ni precios, ni ediciones, ni periodicidades, nada.
Sólo sabemos que ha licenciado el manga y el anime de Dance in the Vampire Bund, obra que no me interesa. De cualquier forma, les deseo buena suerte y espero que sí lleguen para quedarse, que últimamente pocas sobreviven.
¡Eso es todo, por este mes! ¿Qué os parece a vosotros todo esto?
Read more...