-Entrevista al Editor Jefe de Milky Way Ediciones- Parte 2

¡Muy buenas! Lo prometido es deuda, y aquí os traigo la segunda parte (y última) de la entrevista con Carlos Subero, de Milky Way Ediciones. ¿Habré conseguido sonsacarle alguna pista de licencia? ¡Seguid leyendo!

7. ¿Qué ha supuesto para vosotros la pérdida de prioridad en obras de Asano respecto a Norma? ¿Golpe bajo? ¿Os hubiera interesado publicar, por ejemplo, Oyasumi PunPun?

El negocio editorial funciona de una manera que hasta que no te metes en ello, no terminas de entender. Compartimos autores con Norma como Inio Asano, Shuzo Oshimi, o Yuki Urushibara, y esto no quiere decir absolutamente nada. 

8. ¿Creéis que vuestra línea editorial se puede mantener en el tiempo? Es decir, ¿creéis que se puede sobrevivir sólo con obras más “nicho” y no tener algún “boom mainstream”? ¿Os interesaría a futuro licenciar obras más populares (o populistas)?

Si no fuese por esas obras más de “nicho” no estaríamos aquí. Este será ya nuestro tercer año en el mundo editorial. Claramente las empresas crecen y se expanden (o al menos esa es la idea) sin embargo seguimos en nuestra línea, mayormente Seinen y títulos shonen fuera de lo común. Pero no descartamos algo solo por el género o la demografía. Para nosotros tiene que ser una buena obra. Fuera de lo común. 

9. A día de hoy, ¿con qué editoriales niponas tenéis trato más cercano y fácil y con cuáles otras aún estáis intentando conversar?

Tenemos muy  buena relación con Kodansha, Shogakukan y Ohta. Pero no podemos decir que hayamos encontrado negativa de ninguna editorial con la que hayamos querido trabajar.

10. Una pregunta que mucha gente se hace, con cierta sorpresa, es cómo lográis mantener una calidad de edición tan constante a un precio de 8 euros casi invariable (y encima con detallitos) mientras otras editoriales no hacen más que subir los precios, ¿cuál es el “secreto”?

No hay ningún secreto. Solamente hacer el esfuerzo cuando se quieren hacer las cosas bien.

11. ¿Creéis que la nueva ley anti—pedofilia (si llega a producirse) os podría afectar en algún modo?

Puede. Pero mejor esperar a ver qué pasa. 

12. Finalmente, tentando a la suerte, ¿os pegaría en vuestro catálogo una obra como Sakamichi no Apollon? ¿Sí, no? ¿Podríais dar alguna pista de futuras licencias para este año? Y, por otro lado, ¿qué manga mataríais por publicar y cuál es vuestro manga favorito, publicado o no?

Habría que verlo. Respecto a las licencias que aún quedan por anunciar… seguiremos en nuestra línea: Más seinen, más títulos de calidad, algún título de un género poco explorado en España… ¡Hay de todo! 

Read more...

Entrevista al Editor Jefe de Milky Way Ediciones -Parte 1-

Los tiempos están cambiando, y cada vez más editoriales entran a competir en el duro mercado del manga. Una de las más nuevas (a pesar de que ya casi tiene 3 años de vida) ha sido Milky Way, que ha sorprendido a propios y extraños siguiendo una línea muy alternativa que ha alegrado a muchos compradores.

Recientemente, su editor Jefe, Carlos Subero, ha accedido amablemente a responder a una serie de preguntas. ¿Queréis saber qué ha contado? ¡Pues a ello vamos!

1. Ante todo, gracias por vuestro tiempo, intentaré que sea una entrevista breve y distinta. Empezamos, ¿qué os ha llevado a comenzar en el mundillo del manga, teníais ya precedentes?

No teníamos ningún precedente en el mundo editorial antes de empezar con Milky Way Ediciones. Empezamos de cero y poco a poco hemos ido descubriendo los entresijos del mundillo y aprendiendo con cada nuevo lanzamiento.

2.  ¿Creéis que, tal y como están los tiempos, es beneficioso montar una editorial y más aún cuando hay que empezar totalmente de cero?

Cualquier proyecto es beneficioso si se cree en él y se hace con la cabeza bien puesta y los números claros.

3. ¿Son duros los licenciatarios nipones, tanto como dicen otras editoriales? ¿Cómo ha sido el proceso de obtención de vuestra PRIMERA licencia, y más siendo una editorial nueva, algo que a priori suele echar atrás a los japoneses?

Depende de cada editorial. Quizás lo más difícil es que tomen tu proyecto en serio, pero si estás dispuesto a demostrarles que quieres invertir seriamente en el mercado y tienes una visión clara de lo que quieres hacer,  entonces quizás tengas suerte. 

4. ¿Por qué esa apuesta tan fuerte por Asano, es una preferencia personal? ¿No lo visteis arriesgado, y más sabiendo que otras obras suyas previamente publicadas no habían obtenido ni ventas ni repercusión?

Tenemos una visión distinta del mercado. Creemos que ha cambiado mucho respecto a hace unos años. Y es que si el mercado no madura, mal vamos. Los gustos cambian con el tiempo. Respecto a Inio Asano, pues, es un autor que nos gusta mucho, así que nos parecía ideal comenzar nuestra aventura en el manga de la mano de una gran obra como lo es La Chica a la Orilla del Mar.

5. ¿Qué tal funciona Cibercafé a la Deriva? ¿Os hubiera interesado Aku no Hana (Las flores del mal), del mismo autor, si hubiera sido posible?

Cibercafé a la Deriva funciona muy bien a nivel general. De hecho desde el principio nos pareció la obra más redonda del autor, incluso a nivel artístico está por encima de sus obras más recientes. Aparte de Cibercafé a la Deriva, nos interesaba otra obra del autor, pero si se llega a aprobar la nueva ley lo vemos muy difícil…

6. ¿Cuál es vuestra obra más vendida (si se puede decir) y de la que esperabais más y no ha vendido tanto como esperabais?

Tenemos un público muy fiel, por lo cual tenemos niveles de venta muy parecidos. Por otra parte es algo complicado de saber porque algunos títulos se venden muy rápido y luego paran y otros venden la misma cantidad de ejemplares pero necesitan algo más de tiempo.

¡Es todo, POR AHORA, os emplazamos aquí mismo la semana que viene con la segunda, y última, parte de la entrevista!

Read more...